Cover unavailable2026RapLanguage: DanishMother Earth
ByDOTđ„
[A2 BINGO] RĂTTER (NORDIC SONG) ByDOTđ„
[A2 BINGO] RĂTTER (NORDIC SONG) ByDOTđ„
ByDOTđ„
Original language: Danish**[INTRO]**
Yo...
Lyt lidt...
Jeg er ikke ny...
Jeg var her fĂžr jer.
**[VERSE 1]**
Jeg er skoven, jeg er roden, jeg er jorden, jeg er nord,
jeg har skrevet mine minder dybt i barken uden ord.
Jeg har bÄret generationer, bÄret hÄb i samme spor,
Skogen viskar: *"Kom tilbage."* Fjorden svarar: *"Du bestÄr."*
Jeg har set jer bygge hytter, set jer finde hjem i vÄr,
set en lille hÄnd bli' stÞrre, set et barn bli' til en bror.
Ăin rennur uden stop, mens hvert et frĂž endnu gror,
hvert et skridt I sĂŠtter varsomt bliver skrevet i mit spor.
Jeg er vinden over fjeldet, jeg er bĂžlgen imod bord,
jeg er ravnen over granen, jeg er mosset under jord.
Ingen ejer mine Ă„rer, ingen ejer det, der gror,
jeg har stĂ„et tusind vintre â jeg stĂ„r stadig, hvor jeg stod.
**[HOOK], SING ALONG, CHANT**
RĂTTER! {RĂTTER IS SWEDISH]
Dybt i jord, dybt i nord!
RĂTTER!
Skogen lever, skĂłgur gror!
RĂTTER!
Hold mit spor, Ă„r for Ă„r!
RĂTTER!
Lad mig leve...
som fĂžr.
**[VERSE 2]**
Jeg er gran med gamle grene, fulde kroner, fuld af vÄr,
fuld af fuglesang om morgenen, fuld af liv fra sidste Ă„r.
HĂžr mig hviske mellem bladene, hĂžr mit stille hjerteslag,
hver en drÄbe bliver floden, hver en solstrÄle bli'r dag.
Ălven flyter.
Vinden synger.
Fjellet lytter.
Himlen gynger.
Jeg gir' ly til hjort og hare, rÊv og ugle, elg og fÄr,
ingen spĂžrger hvem der ejer â alle ved, vi hĂžrer hvor.
NÄr I planter ét nyt trÊ, planter I et nyt i gÄr,
for det vokser ind i fremtid, ind i morgen og nÊste vÄr.
**[BRIDGE]**
Jeg er ikke bare skov.
Jeg er minder.
Jeg er stier.
Jeg er stilhed.
Jeg er livet
mellem linjerne.
**[VERSE 3]**
Pas pÄ bÊkken.
Pas pÄ engen.
Pas pÄ skoven.
Pas pÄ regnen.
Ikke fordi
jeg beder jer.
Men fordi
I hĂžrer her.
Skogen andas.
SkĂłgur livir.
Luonto elÀÀ.
Naturen lever.
NĂ„r I passer
pÄ mit hjem,
passer I
pÄ jer selv.
**[FINAL HOOK]**
RĂTTER!
Dybt i jord, dybt i nord!
RĂTTER!
Skogen lever, skĂłgur gror!
RĂTTER!
Spor ved spor!
RĂTTER!
Ă
r for Ă„r!
Danmark.
Sverige.
Norge.
Ăsland.
FĂžroyar.
Suomi.
Ăn natur.
Ăn fremtid.
RĂTTER.
______________________________________
ENGLISH TRANSLATION:
ROOTS
INTRO
Yo...
Listen...
I'm not new...
I was here before you.
VERSE 1
I am the forest, I am the roots, I am the earth, I am the North,
I've carved my memories deep in bark without a single word.
I've carried generations, carried hope along the same old path,
The forest whispers, "Come back home."
The fjord replies, "You still belong."
I've watched you build your little cabins, watched you find a place to stay,
Seen a tiny hand grow stronger, watched a child become a brother.
The river never stops its journey, every seed still finds its way,
Every careful step you take becomes a part of who I am.
I am the wind across the mountains, I am the wave against the shore,
I am the raven above the pine trees, I am the moss beneath the ground.
No one owns the veins within me, no one owns the life that grows,
I've stood through a thousand winters...
And I'm still standing where I stood.
HOOK
ROOTS!
Deep in earth, deep in the North!
ROOTS!
The forest lives, the woodland grows!
ROOTS!
Hold my path, year by year!
ROOTS!
Let me live...
As before.
VERSE 2
I am spruce with ancient branches, towering crowns and springtime light,
Filled with birdsong every morning, filled with echoes of last year.
Hear me whisper through the leaves now, hear my quiet beating heart,
Every raindrop finds the river, every sunrise becomes the day.
The river flows.
The wind keeps singing.
The mountains listen.
The heavens sway.
I give shelter to the deer and hare, the fox, the owl, the moose, the sheep.
No one asks who truly owns itâ
Everyone knows where we belong.
When you plant another tree,
You're planting yesterday once more,
For it grows into tomorrow,
Into every coming spring.
BRIDGE
I am not just forest.
I am memories.
I am pathways.
I am silence.
I am the life
Between the lines.
VERSE 3
Protect the stream.
Protect the meadow.
Protect the forest.
Protect the rain.
Not because
I ask you to.
But because
You belong here.
The forest breathes.
The woodland lives.
Nature is alive.
Nature endures.
When you care
For my home,
You're caring
For your own.
FINAL HOOK
ROOTS!
Deep in earth, deep in the North!
ROOTS!
The forest lives, the woodland grows!
ROOTS!
Step by step!
ROOTS!
Year by year!
Denmark.
Sweden.
Norway.
Iceland.
Faroe Islands.
Finland.
One nature.
One future.
ROOTS.A saved translation is not available for this language yet.
What did this song make you feel?Share what stood out to you. These reactions are separate from your official vote.
What do these reactions mean?
- Loved it: This song really connected with me.
- Great lyrics: The lyrics stood out to me.
- Great production: The sound, mix or arrangement impressed me.
- Creative: The idea felt fresh or original.
- Funny: It made me smile or laugh.
- Catchy: I cannot get it out of my head.